Tuesday, July 19, 2011

Simple Thai Language Table

Hi. You might want to know what language do we speak ? how can I order food? How can I ask for someone to help me? How can I say thank you?
So, I have made many cards for you guys so that you can show them and let them read the Thai sections so they understand you. I suggest that you’d better show them the card than ask someone how to read and read it yourself because your pronunciation is very different than ours. I pretty sure they will not get what you mean.
This is the table i made for you. so you can print and use it in many ways. i hope this helps!
Copy  and put it in a word processor, edit ti any way you want and print it out.

I would like to have some fried noodle with shrimps and vegetable, please. (you should order it at a restaurant only, not at a noodle restaurant)
ฉันอยากกินผัดไทกุ้งค่ะ/ครับ
I would like to have fried rice, egg fried and pork served with rice, please. (a normal restaurant)
ฉันอยากกิน ข้าวผัดหมูใส่ไข่ดาวคะ/ครับ
I would like to have Fried chicken with basil leaves served with rice, please. (a normal restaurant)
ฉันอยากกินผัดกระเพราไก่โปะกับข้าวสวยค่ะ/ครับ
I would like to have fried rice, please. (a normal restaurant)
ฉันอยากกินข้าวผัดไข่ค่ะ/ครับ

Where is the closest restaurant?
ร้านอาหารตามสั่งอยู่ตรงไหนคะ/ครับ

Make it spicy, please.
ขอแบบเผ็ด ๆ นะครับ/คะ
Make it not spicy, please.
ขอแบบไม่เผ็ดนะคะ/ครับ
Make it spicy a bit, please.
ขอแบบเผ็ดนิด ๆ ค่ะ/ครับ
Thank you
ขอบคุณค่ะ/ครับ

May I ask you something?
ขอถามหน่อยค่ะ/ครับ
Where is the nearest noodle restaurant?
ร้านก๋วยเตี๋ยวที่ใกล้ที่สุดอยู่ตรงไหนคะ/ครับ
Could you take me to (a place) ?
ช่วยพาไปส่งที่ (สถานที่)ด้วยค่ะ/ครับ

Could you direct me to (somewhere) ,please ?
ช่วยกรุณาบอกทางไปที่(สถานที่)หน่อยได้มั้ยคะ/ครับ
Wat Pa La Lai
วัดป่าเลไลย์
Dragon museum
พิพัพันลูกหลานพันธ์มังกร
Hundreds years old market in Sam-Chuck
ตลาดร้อยปี สามชุก

Tesco Lotus
โลตัส
Nasa Mall
นาซ่า มอล

Vans to Victory monument in Bangkok (120 Baht)
ท่ารถตู้ไปอนุสาวรีย์ของสามสหาย(วัดประสาท)

Sa-Nguan-Ying School
โรงเรียนสงวนหญิง
Nopparat Restaurant
ภัตตาคาร นพรัตน์
Aquariums and zoo in Suphanburi
บึงฉวาก

U-De-Me-Suk Apartment
อยู่ดีมีสุข อพาทเมนท์
Excuse me
ขอโทษนะคะ/ครับ

How much?
เท่าไหร่คะ/ครับ?
Could you lower the prize, please?
ลดราคาให้หน่อยนะคะ/ครับ?

Nice to meet you!
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ/ครับ
Hello!
สวัสดีค่ะ/ครับ
Could you say it one more time, please?
ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมคะ/ครับ
Pardon me!
อะไรนะคะ/ครับ













Monday, July 18, 2011

Nopparat Restuarant, Suphannburi, Thailand

This is the video i posted in Youtube. 
The video is about
- How to get to Nopparat Restaurant?
- What does the menu look like?
- What cards do they accepted?
- what really does the food like?
- etc.


This video can be played in HD version as well (If you like)
Finally, if you have any questions, you can 
- Leave a comment here
- Leave a comment in my Youtube channel
- Or send an E-mail to thx.uch@gmail.com


I am welcome to answer any questions. Please ask!